John 3:15
KJV:
That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
BSB:
that everyone who believes in Him may have eternal life.
Greek:
ἵνα πᾶς πιστεύων ἐν αὐτῷ μὴ ἀπόληται ἀλλ᾽ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον.
Topics:
BRAZEN SERPENTFAITHIMMORTALITYJESUS, THE CHRISTLIFERIGHTEOUSSALVATIONTYPESWICKED (PEOPLE)

<< John 3:14John 3John 3:16 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
so that ἵνα ina CONJ NKO
everyone πᾶς pas A-NSM NKO
who ho T-NSM NKO
is believing πιστεύων pisteuōn V-PAP-NSM NKO
in 1 ἐν en PREP N(k)O
Him 2 αὐτῷ autō P-DSM N(k)O
not μὴ PRT-N K
may perish ἀπόληται apolētai V-2AMS-3S K
but 3 ἀλλ᾽ all᾽ CONJ K
may have ἔχῃ echē V-PAS-3S NKO
life ζωὴν zōēn N-ASF NKO
eternal. αἰώνιον. aiōnion A-ASF NKO

Word Types and Editions

<< John 3:14John 3John 3:16 >>


  1. into | εἰς | eis PREP | Tyn+TR+Byz 

  2. Him | αὐτὸν | auton P-ASM | Tyn+TR+Byz 

  3. Extra Text (7-8): μὴ ἀπόληται ἀλλ᾽ (mē apolētai all) 'not may perish but' is only in traditional manuscripts (TR+Byz)