John 20:12 — Bruhman Translator's Bible

John 20:12⥂
_KJV:
And seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of Jesus had lain.
_BSB:
and she saw two angels in white sitting where the body of Jesus had lain, one at the head and the other at the feet.
_Greek:
καὶ θεωρεῖ δύο ἀγγέλους ἐν λευκοῖς καθεζομένους ἕνα πρὸς τῇ κεφαλῇ καὶ ἕνα πρὸς τοῖς ποσίν, ὅπου ἔκειτο τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ.
_Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • FRIENDSHIP • JESUS, THE CHRIST • LOVE • MARY • TROUBLE • WOMEN

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
she sees	θεωρεῖ	theōrei ^V-PAI-3S	NKO
two	δύο	duo ^A-NUI	NKO
angels	ἀγγέλους	angelous ^N-APM	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
white	λευκοῖς	leukois ^A-DPN	NKO
sitting	καθεζομένους	kathezomenous ^V-PNP-APM	NKO
one	ἕνα	hena ^A-ASM	NKO
at	πρὸς	pros ^PREP	NKO
the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
head	κεφαλῇ	kephalēa ^N-DSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
one	ἕνα	hena ^A-ASM	NKO
at	πρὸς	pros ^PREP	NKO
the	τοῖς	tois ^T-DPM	NKO
feet,	ποσίν,	posin ^N-DPM	NKO
where	ὅπου	hopou ^PREP	NKO
was laying	ἔκειτο	ekeito ^V-INI-3S	NKO
the	τὸ	to ^T-NSN	NKO
body	σῶμα	sōma ^N-NSN	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of Jesus.	Ἰησοῦ.	Iēsou ^N-GSM-P	NKO

Word Types and Editions