John 2:24⥂
KJV:
But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all [men],
BSB:
But Jesus did not entrust Himself to them, for He knew them all.
Greek:
αὐτὸς δὲ ὁ Ἰησοῦς οὐκ ἐπίστευεν αὐτὸν αὐτοῖς διὰ τὸ αὐτὸν γινώσκειν πάντας
Topics:
JESUS, THE CHRIST
| << John 2:23 | John 2 | John 2:25 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| On His part | αὐτὸς | autos P-NSM | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | k |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| was entrusting | ἐπίστευεν | episteuen V-IAI-3S | NKO |
| Him[self] 1 | αὐτὸν | auton P-ASM | N(k)O |
| to them | αὐτοῖς | autois P-DPM | NKO |
| because of | διὰ | dia PREP | NKO |
| <the> | τὸ | to T-ASN | NKO |
| His | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| knowing | γινώσκειν | ginōskein V-PAN | NKO |
| all [men] | πάντας | pantas A-APM | NKO |
| << John 2:23 | John 2 | John 2:25 >> |