John 2:25⥂
KJV:
And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.
BSB:
He did not need any testimony about man, for He knew what was in a man.
Greek:
καὶ ὅτι οὐ χρείαν εἶχεν ἵνα τις μαρτυρήσῃ περὶ τοῦ ἀνθρώπου· αὐτὸς γὰρ ἐγίνωσκεν τί ἦν ἐν τῷ ἀνθρώπῳ.¶
Topics:
JESUS, THE CHRIST
| << John 2:24 | John 2 | John 3:1 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| because | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| no | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| need | χρείαν | chreian N-ASF | NKO |
| He had | εἶχεν | eichen V-IAI-3S | NKO |
| that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| anyone | τις | tis X-NSM | NKO |
| may testify | μαρτυρήσῃ | marturēsē V-AAS-3S | NKO |
| concerning | περὶ | peri PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| man; | ἀνθρώπου· | anthrōpou N-GSM | NKO |
| He Himself | αὐτὸς | autos P-NSM | NKO |
| for | γὰρ | gar CONJ | NKO |
| was knowing | ἐγίνωσκεν | eginōsken V-IAI-3S | NKO |
| what | τί | ti I-NSN | NKO |
| was | ἦν | ēn V-IAI-3S | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| man. | ἀνθρώπῳ.¶ | anthrōpō N-DSM | NKO |
| << John 2:24 | John 2 | John 3:1 >> |