John 16:12⥂
KJV:
I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.
BSB:
I still have much to tell you, but you cannot yet bear to hear it.
Greek:
Ἔτι πολλὰ ἔχω ὑμῖν λέγειν, ἀλλ᾽ οὐ δύνασθε βαστάζειν ἄρτι.
Topics:
HOLY SPIRIT • JESUS, THE CHRIST • NEOPHYTES
| << John 16:11 | John 16 | John 16:13 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Yet | Ἔτι | Eti ADV | NKO |
| many things | πολλὰ | polla A-APN | NKO |
| I have | ἔχω | echō V-PAI-1S | NKO |
| to you | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| to say | λέγειν, | legein V-PAN | NKO |
| but | ἀλλ᾽ | all᾽ CONJ | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| you are able | δύνασθε | dunasthe V-PNI-2P | NKO |
| to bear them | βαστάζειν | bastazein V-PAN | NKO |
| now. | ἄρτι. | arti ADV | NKO |
| << John 16:11 | John 16 | John 16:13 >> |