John 14:20 — Bruhman Translator's Bible

John 14:20⥂
_KJV:
At that day ye shall know that I [am] in my Father, and ye in me, and I in you.
_BSB:
On that day you will know that I am in My Father, and you are in Me, and I am in you.
_Greek:
ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ γνώσεσθε ὑμεῖς ὅτι ἐγὼ ἐν τῷ πατρί μου καὶ ὑμεῖς ἐν ἐμοὶ κἀγὼ ^{[ • ]} ἐν ὑμῖν.¶
_Topics:
FELLOWSHIP • GOD • JESUS, THE CHRIST • RIGHTEOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
In	ἐν	en ^PREP	NKO
that [very]	ἐκείνῃ	ekeinē ^D-DSF	NKO
<the>	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
day	ἡμέρᾳ	hēmera ^N-DSF	NKO
will know	γνώσεσθε	gnōsesthe ^V-FDI-2P	NKO
you yourselves	ὑμεῖς	humeis ^P-2NP	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
I myself [am]	ἐγὼ	egō ^P-1NS	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
Father	πατρί	patri ^N-DSM-T	NKO
of Mine	μου	mou ^P-1GS	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
you yourselves	ὑμεῖς	humeis ^P-2NP	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
Me myself	ἐμοὶ	emoi ^P-1DS	NKO
and I myself	κἀγὼ ^{[ • ]}	kagō ^P-1NS ^CONJ	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
you.	ὑμῖν.¶	humin ^P-2DP	NKO

Word Types and Editions