John 13:16 — Bruhman Translator's Bible

John 13:16⥂
_KJV:
Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord; neither he that is sent greater than he that sent him.
_BSB:
Truly, truly, I tell you, no servant is greater than his master, nor is a messenger greater than the one who sent him.
_Greek:
ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν· οὐκ ἔστιν δοῦλος μείζων τοῦ κυρίου αὐτοῦ οὐδὲ ἀπόστολος μείζων τοῦ πέμψαντος αὐτόν.
_Topics:
EXAMPLE • HUMILITY • JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • SERVANT

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Amen	ἀμὴν	amēn ^INJ-HEB	NKO
Amen	ἀμὴν	amēn ^INJ-HEB	NKO
I say	λέγω	legō ^V-PAI-1S	NKO
to you;	ὑμῖν·	humin ^P-2DP	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
is	ἔστιν	estin ^V-PAI-3S	NKO
a servant	δοῦλος	doulos ^N-NSM	NKO
greater	μείζων	meizōn ^A-NSM-C	NKO
than the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
master	κυρίου	kuriou ^N-GSM	NKO
of him	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
nor [is]	οὐδὲ	oude ^CONJ-N	NKO
a messenger	ἀπόστολος	apostolos ^N-NSM	NKO
greater	μείζων	meizōn ^A-NSM-C	NKO
than the [one who]	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
having sent	πέμψαντος	pempsantos ^V-AAP-GSM	NKO
him.	αὐτόν.	auton ^P-ASM	NKO

Word Types and Editions