John 12:44 — Bruhman Translator's Bible

John 12:44⥂
_KJV:
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me.
_BSB:
Then Jesus cried out, “Whoever believes in Me does not believe in Me alone, but in the One who sent Me.
_Greek:
Ἰησοῦς δὲ ἔκραξεν καὶ εἶπεν· ὁ πιστεύων εἰς ἐμὲ οὐ πιστεύει εἰς ἐμὲ ἀλλ᾽ εἰς τὸν πέμψαντά με·
_Topics:
FAITH • JESUS, THE CHRIST

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
then	δὲ	de ^CONJ	NKO
cried out	ἔκραξεν	ekraxen ^V-AAI-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
said;	εἶπεν·	eipen ^V-2AAI-3S	NKO
The [one]	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
believing	πιστεύων	pisteuōn ^V-PAP-NSM	NKO
in	εἰς	eis ^PREP	NKO
Me myself	ἐμὲ	eme ^P-1AS	NKO
not	οὐ	ou ^PRT-N	NKO
he believes	πιστεύει	pisteuei ^V-PAI-3S	NKO
in	εἰς	eis ^PREP	NKO
Me myself	ἐμὲ	eme ^P-1AS	NKO
but	ἀλλ᾽ ¹	all᾽ ^CONJ	NKO
in	εἰς	eis ^PREP	NKO
the [One]	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
having sent	πέμψαντά	pempsanta ^V-AAP-ASM	NKO
Me;	με·	me ^P-1AS	NKO