John 11:45⥂
KJV:
Then many of the Jews which came to Mary, and had seen the things which Jesus did, believed on him.
BSB:
Therefore many of the Jews who had come to Mary, and had seen what Jesus did, believed in Him.
Greek:
Πολλοὶ οὖν ἐκ τῶν Ἰουδαίων οἱ ἐλθόντες πρὸς τὴν Μαριὰμ καὶ θεασάμενοι ἃ ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς, ἐπίστευσαν εἰς αὐτόν.
Topics:
FAITH • FRIENDSHIP • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • READINGS, SELECT

<< John 11:44John 11John 11:46 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Many Πολλοὶ Polloi A-NPM NKO
therefore οὖν oun CONJ NKO
of ἐκ ek PREP NKO
the τῶν tōn T-GPM NKO
Jews Ἰουδαίων Ioudaiōn N-GPM-PG NKO
<the> οἱ hoi T-NPM NKO
having come ἐλθόντες elthontes V-2AAP-NPM NKO
to πρὸς pros PREP NKO
<the> τὴν tēn T-ASF NKO
Mary Μαριὰμ 1 Mariam N-ASF-P NKO
and καὶ kai CONJ NKO
having seen θεασάμενοι theasamenoi V-ADP-NPM NKO
what things 2 ἃ ha R-APN NK(o)
He did ἐποίησεν epoiēsen V-AAI-3S NKO
<the> ὁ ho T-NSM k
Jesus Ἰησοῦς, Iēsous N-NSM-P k
believed ἐπίστευσαν episteusan V-AAI-3P NKO
in εἰς eis PREP NKO
Him. αὐτόν. auton P-ASM NKO

Word Types and Editions

<< John 11:44John 11John 11:46 >>

  1. TR+Byz spelled: Μαρίαν ↩

  2. what | ὃ | ho R-ASN | WH+Treg ↩