John 1:39 — Bruhman Translator's Bible

John 1:39⥂
_KJV:
He saith unto them, Come and see. They came and saw where he dwelt, and abode with him that day: for it was about the tenth hour.
_BSB:
“Come and see,” He replied. So they went and saw where He was staying, and spent that day with Him. It was about the tenth hour.
_Greek:
λέγει αὐτοῖς· ἔρχεσθε καὶ ὄψεσθε.¶ ἦλθαν οὖν καὶ εἶδαν ποῦ μένει, καὶ παρ᾽ αὐτῷ ἔμειναν τὴν ἡμέραν ἐκείνην· ὥρα δέ ἦν ὡς δεκάτη.
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • JOHN

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
He says	λέγει	legei ^V-PAI-3S	NKO
to them;	αὐτοῖς·	autois ^P-DPM	NKO
do come	ἔρχεσθε	erchesthe ^V-PNM-2P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
you will behold. ¹	ὄψεσθε.¶	opsesthe ^V-FDI-2P	N(k)O
They went	ἦλθαν ²	ēlthan ^V-2AAI-3P	NKO
therefore ³	οὖν	oun ^CONJ	NO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
saw	εἶδαν ⁴	eidan ^V-2AAI-3P	NKO
where	ποῦ	pou ^ADV-I	NKO
He abides,	μένει,	menei ^V-PAI-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
with	παρ᾽	par᾽ ^PREP	NKO
Him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
they stayed	ἔμειναν	emeinan ^V-AAI-3P	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
day	ἡμέραν	hēmeran ^N-ASF	NKO
that;	ἐκείνην·	ekeinēn ^D-ASF	NKO
[The] hour	ὥρα	hōra ^N-NSF	NKO
now	δέ	de ^CONJ	k
was	ἦν	ēn ^V-IAI-3S	NKO
about	ὡς	hōs ^PRT	NKO
[the] tenth.	δεκάτη.	dekatē ^A-NSF	NKO

do behold | ἴδετε | idete ^V-2AAM-2P | TR+Byz ↩
TR spelled: ἦλθον ↩
Extra Text: οὖν (oun) 'therefore' is only in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) ↩
TR spelled: εἶδον ↩