John 1:40⥂
KJV:
One of the two which heard John [speak], and followed him, was Andrew, Simon Peter’s brother.
BSB:
Andrew, Simon Peter’s brother, was one of the two who heard John’s testimony and followed Jesus.
Greek:
ἦν Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου εἷς ἐκ τῶν δύο τῶν ἀκουσάντων παρὰ Ἰωάννου καὶ ἀκολουθησάντων αὐτῷ.¶
Topics:
ANDREW • CONVERTS • JESUS, THE CHRIST • JOHN • ZEAL, RELIGIOUS
| << John 1:39 | John 1 | John 1:41 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Was | ἦν | ēn V-IAI-3S | NKO |
| Andrew | Ἀνδρέας | Andreas N-NSM-P | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| brother | ἀδελφὸς | adelphos N-NSM | NKO |
| of Simon | Σίμωνος | Simōnos N-GSM-P | NKO |
| Peter | Πέτρου | Petrou N-GSM-P | NKO |
| one | εἷς | heis A-NSM | NKO |
| of | ἐκ | ek PREP | NKO |
| the | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| two | δύο | duo A-NUI | NKO |
| which | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| having heard | ἀκουσάντων | akousantōn V-AAP-GPM | NKO |
| from | παρὰ | para PREP | NKO |
| John | Ἰωάννου 1 | Iōannou N-GSM-P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having followed | ἀκολουθησάντων | akolouthēsantōn V-AAP-GPM | NKO |
| Him. | αὐτῷ.¶ | autō P-DSM | NKO |
| << John 1:39 | John 1 | John 1:41 >> |
-
WH spelled: Ἰωάνου ↩