Luke 9:56⥂
KJV:
For the Son of man is not come to destroy men’s lives, but to save [them]. And they went to another village.
BSB:
And He and His disciples went on to another village.
Greek:
ὁ γὰρ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν ψυχὰς ἀνθρώπων ἀπολέσαι, ἀλλὰ σῶσαι. καὶ ἐπορεύθησαν εἰς ἑτέραν κώμην.¶
Topics:
BIGOTRY • JESUS, THE CHRIST • JOHN • RETALIATION

<< Luke 9:55Luke 9Luke 9:57 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> ὁ ho T-NSM K
for γὰρ gar CONJ K
the son υἱὸς huios N-NSM K
<the> τοῦ tou T-GSM K
of man ἀνθρώπου anthrōpou N-GSM K
not οὐκ ouk PRT-N K
came ἦλθεν ēlthen V-2AAI-3S K
souls ψυχὰς psuchas N-APF K
of men ἀνθρώπων anthrōpōn N-GPM K
to destroy ἀπολέσαι, apolesai V-AAN K
but ἀλλὰ alla CONJ K
to save. 1 σῶσαι. sōsai V-AAN K
and καὶ kai CONJ NKO
they went ἐπορεύθησαν eporeuthēsan V-AOI-3P NKO
to εἰς eis PREP NKO
another ἑτέραν heteran A-ASF NKO
village. κώμην.¶ kōmēn N-ASF NKO

Word Types and Editions

<< Luke 9:55Luke 9Luke 9:57 >>

  1. Extra Text (1-11): ὁ γὰρ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν ψυχὰς ἀνθρώπων ἀπολέσαι, ἀλλὰ σῶσαι. (ho gar huios tou anthrōpou ouk ēlthen psuchas anthrōpōn apolesai alla sōsai) ' for the son of man not came souls of men to destroy but to save.' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩