Luke 8:50⥂
KJV:
But when Jesus heard [it], he answered him, saying, Fear not: believe only, and she shall be made whole.
BSB:
But Jesus overheard them and said to Jairus, “Do not be afraid; just believe, and she will be healed.”
Greek:
ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀκούσας ἀπεκρίθη αὐτῷ λέγων· μὴ φοβοῦ· μόνον πίστευσον, καὶ σωθήσεται.
Topics:
CHILDREN • DEAD (PEOPLE) • FAITH • JAIRUS • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES
| << Luke 8:49 | Luke 8 | Luke 8:51 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| But | δὲ | de CONJ | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| having heard | ἀκούσας | akousas V-AAP-NSM | NKO |
| He answered | ἀπεκρίθη | apekrithē V-ADI-3S | NKO |
| to him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| saying; | λέγων· | legōn V-PAP-NSM | k |
| Not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| do fear; | φοβοῦ· | phobou V-PNM-2S | NKO |
| only | μόνον | monon A-ASN | NKO |
| do believe, 1 | πίστευσον, | pisteuson V-AAM-2S | N(k)O |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| she will be saved. | σωθήσεται. | sōthēsetai V-FPI-3S | NKO |
| << Luke 8:49 | Luke 8 | Luke 8:51 >> |