Luke 8:2⥂
KJV:
And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils,
BSB:
as well as some women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary called Magdalene, from whom seven demons had gone out,
Greek:
καὶ γυναῖκές τινες αἳ ἦσαν τεθεραπευμέναι ἀπὸ πνευμάτων πονηρῶν καὶ ἀσθενειῶν, Μαρία ἡ καλουμένη Μαγδαληνὴ ἀφ᾽ ἧς δαιμόνια ἑπτὰ ἐξεληλύθει,
Topics:
DEMONS • JESUS, THE CHRIST • LIBERALITY • LOVE • MARY • WOMEN
| << Luke 8:1 | Luke 8 | Luke 8:3 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| women | γυναῖκές | gunaikes N-NPF | NKO |
| certain | τινες | tines X-NPF | NKO |
| who | αἳ | hai R-NPF | NKO |
| were | ἦσαν | ēsan V-IAI-3P | NKO |
| cured | τεθεραπευμέναι | tetherapeumenai V-RPP-NPF | NKO |
| from | ἀπὸ | apo PREP | NKO |
| spirits | πνευμάτων | pneumatōn N-GPN | NKO |
| evil | πονηρῶν | ponērōn A-GPN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| infirmities, | ἀσθενειῶν, | astheneiōn N-GPF | NKO |
| Mary | Μαρία | Maria N-NSF-P | NKO |
| who | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| is called | καλουμένη | kaloumenē V-PPP-NSF | NKO |
| Magdalene | Μαγδαληνὴ | Magdalēnē N-NSF-LG | NKO |
| from | ἀφ᾽ | aph᾽ PREP | NKO |
| whom | ἧς | hēs R-GSF | NKO |
| demons | δαιμόνια | daimonia N-NPN | NKO |
| seven | ἑπτὰ | hepta A-NUI | NKO |
| had gone out, | ἐξεληλύθει, | exelēluthei V-2LAI-3S | NKO |
| << Luke 8:1 | Luke 8 | Luke 8:3 >> |