Luke 7:29⥂
KJV:
And all the people that heard [him], and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John.
BSB:
All the people who heard this, even the tax collectors, acknowledged God’s justice. For they had received the baptism of John.
Greek:
καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἀκούσας καὶ οἱ τελῶναι ἐδικαίωσαν τὸν θεὸν βαπτισθέντες τὸ βάπτισμα Ἰωάννου.
Topics:
BAPTISM • JESUS, THE CHRIST • JOHN • PUBLICANS
| << Luke 7:28 | Luke 7 | Luke 7:30 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| all | πᾶς | pas A-NSM | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| people | λαὸς | laos N-NSM | NKO |
| having heard | ἀκούσας | akousas V-AAP-NSM | NKO |
| even | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| tax collectors | τελῶναι | telōnai N-NPM | NKO |
| declared as righteous | ἐδικαίωσαν | edikaiōsan V-AAI-3P | NKO |
| <the> | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| God | θεὸν | theon N-ASM-T | NKO |
| having been baptized [with] | βαπτισθέντες | baptisthentes V-APP-NPM | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| baptism | βάπτισμα | baptisma N-ASN | NKO |
| of John. | Ἰωάννου. 1 | Iōannou N-GSM-P | NKO |
| << Luke 7:28 | Luke 7 | Luke 7:30 >> |
-
WH spelled: Ἰωάνου ↩