Luke 5:4⥂
KJV:
Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.
BSB:
When Jesus had finished speaking, He said to Simon, “Put out into deep water and let down your nets for a catch.”
Greek:
Ὡς δὲ ἐπαύσατο λαλῶν εἶπεν πρὸς τὸν Σίμωνα· ἐπανάγαγε εἰς τὸ βάθος, καὶ χαλάσατε τὰ δίκτυα ὑμῶν εἰς ἄγραν.
Topics:
FAITH • FISH • GALILEE • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • NET • PETER

<< Luke 5:3Luke 5Luke 5:5 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
When Ὡς Hōs PRT NKO
then δὲ de CONJ NKO
He left off ἐπαύσατο epausato V-AMI-3S NKO
speaking λαλῶν lalōn V-PAP-NSM NKO
He said εἶπεν eipen V-2AAI-3S NKO
to πρὸς pros PREP NKO
<the> τὸν ton T-ASM NKO
Simon; Σίμωνα· Simōna N-ASM-P NKO
do put off ἐπανάγαγε epanagage V-2AAM-2S NKO
into εἰς eis PREP NKO
the τὸ to T-ASN NKO
deep βάθος, bathos N-ASN NKO
and καὶ kai CONJ NKO
do lower χαλάσατε chalasate V-AAM-2P NKO
the τὰ ta T-APN NKO
nets δίκτυα diktua N-APN NKO
of you ὑμῶν humōn P-2GP NKO
for εἰς eis PREP NKO
a catch. ἄγραν. agran N-ASF NKO

Word Types and Editions

<< Luke 5:3Luke 5Luke 5:5 >>