Luke 5:22⥂
KJV:
But when Jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, What reason ye in your hearts?
BSB:
Knowing what they were thinking, Jesus replied, “Why are you thinking these things in your hearts?
Greek:
Ἐπιγνοὺς δὲ ὁ Ἰησοῦς τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν ἀποκριθεὶς εἶπεν πρὸς αὐτούς· τί διαλογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν;
Topics:
JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • REASONING

<< Luke 5:21Luke 5Luke 5:23 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Having known Ἐπιγνοὺς Epignous V-2AAP-NSM NKO
now δὲ de CONJ NKO
<the> ὁ ho T-NSM NKO
Jesus Ἰησοῦς Iēsous N-NSM-P NKO
the τοὺς tous T-APM NKO
reasonings διαλογισμοὺς dialogismous N-APM NKO
of them αὐτῶν autōn P-GPM NKO
answering ἀποκριθεὶς apokritheis V-AOP-NSM NKO
He said εἶπεν eipen V-2AAI-3S NKO
to πρὸς pros PREP NKO
them; αὐτούς· autous P-APM NKO
Why τί ti I-ASN NKO
reason you διαλογίζεσθε dialogizesthe V-PNI-2P NKO
in ἐν en PREP NKO
the ταῖς tais T-DPF NKO
hearts καρδίαις kardiais N-DPF NKO
of you? ὑμῶν; humōn P-2GP NKO

Word Types and Editions

<< Luke 5:21Luke 5Luke 5:23 >>