Luke 23:27⥂
KJV:
And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
BSB:
A great number of people followed Him, including women who kept mourning and wailing for Him.
Greek:
Ἠκολούθει δὲ αὐτῷ πολὺ πλῆθος τοῦ λαοῦ καὶ γυναικῶν αἳ καὶ ἐκόπτοντο καὶ ἐθρήνουν αὐτόν.
Topics:
DEATH • JESUS, THE CHRIST • LOVE • WOMEN
| << Luke 23:26 | Luke 23 | Luke 23:28 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Were following | Ἠκολούθει | Ēkolouthei V-IAI-3S | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| Him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| a great | πολὺ | polu A-NSN | NKO |
| multitude | πλῆθος | plēthos N-NSN | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| people | λαοῦ | laou N-GSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| of women | γυναικῶν | gunaikōn N-GPF | NKO |
| who | αἳ | hai R-NPF | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | k |
| were mourning | ἐκόπτοντο | ekoptonto V-IMI-3P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they were lamenting for | ἐθρήνουν | ethrēnoun V-IAI-3P | NKO |
| Him. | αὐτόν. | auton P-ASM | NKO |
| << Luke 23:26 | Luke 23 | Luke 23:28 >> |