Luke 23:12 — Bruhman Translator's Bible

Luke 23:12⥂
_KJV:
And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
_BSB:
That day Herod and Pilate became friends; before this time they had been enemies.
_Greek:
ἐγένοντο δὲ φίλοι ὅ τε Ἡρῴδης καὶ ὁ Πιλᾶτος ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ μετ᾽ ἀλλήλων· προϋπῆρχον γὰρ ἐν ἔχθρᾳ ὄντες πρὸς αὐτούς.¶
_Topics:
HEROD • JESUS, THE CHRIST • RECONCILIATION • RULERS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Became	ἐγένοντο	egenonto ^V-2ADI-3P	NKO
then	δὲ	de ^CONJ	NKO
friends	φίλοι	philoi ^A-NPM	NKO
<the>	ὅ	ho ^T-NSM	NKO
both	τε	te ^CONJ	NKO
Herod	Ἡρῴδης	Hērōdēs ^N-NSM-P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Pilate	Πιλᾶτος ¹	Pilatos ^N-NSM-P	NKO
on	ἐν	en ^PREP	NKO
that	αὐτῇ	autēa ^P-DSF	NKO
<the>	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
day	ἡμέρᾳ	hēmera ^N-DSF	NKO
with	μετ᾽	met᾽ ^PREP	NKO
one another;	ἀλλήλων·	allēlōn ^C-GPM	NKO
they were formerly	προϋπῆρχον	proupērchon ^V-IAI-3P	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
at	ἐν	en ^PREP	NKO
enmity	ἔχθρᾳ	echthra ^N-DSF	NKO
they were	ὄντες	ontes ^V-PAP-NPM	NKO
between	πρὸς	pros ^PREP	NKO
them. ² ³	αὐτούς.¶	autous ^P-APM	N(k)(o)