Luke 22:45 — Bruhman Translator's Bible

Luke 22:45⥂
_KJV:
And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow,
_BSB:
When Jesus rose from prayer and returned to the disciples, He found them asleep, exhausted from sorrow.
_Greek:
καὶ ἀναστὰς ἀπὸ τῆς προσευχῆς, ἐλθὼν πρὸς τοὺς μαθητὰς εὗρεν κοιμωμένους αὐτοὺς ἀπὸ τῆς λύπης
_Topics:
GETHSEMANE • JESUS, THE CHRIST • PETER • PRAYER

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
having risen up	ἀναστὰς	anastas ^V-2AAP-NSM	NKO
from	ἀπὸ	apo ^PREP	NKO
the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
prayer,	προσευχῆς,	proseuchēs ^N-GSF	NKO
having come	ἐλθὼν	elthōn ^V-2AAP-NSM	NKO
to	πρὸς	pros ^PREP	NKO
the	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
disciples	μαθητὰς	mathētas ^N-APM	NKO
He found	εὗρεν	heuren ^V-2AAI-3S	NKO
sleeping	κοιμωμένους	koimōmenous ^V-PMP-APM	NKO
them	αὐτοὺς	autous ^P-APM	NKO
from	ἀπὸ	apo ^PREP	NKO
the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
grief	λύπης	lupēs ^N-GSF	NKO

Word Types and Editions