Luke 20:16⥂
KJV:
He shall come and destroy these husbandmen, and shall give the vineyard to others. And when they heard [it], they said, God forbid.
BSB:
He will come and kill those tenants and give the vineyard to others.” And when the people heard this, they said, “May such a thing never happen!”
Greek:
ἐλεύσεται καὶ ἀπολέσει τοὺς γεωργοὺς τούτους καὶ δώσει τὸν ἀμπελῶνα ἄλλοις. ἀκούσαντες δὲ εἶπαν· μὴ γένοιτο.
Topics:
CAPITAL AND LABOR • DEBTOR • GOD • INSTRUCTION • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JESUS, THE CHRIST • LAND • LEASE • RENTING • REPROOF • TENANTS

<< Luke 20:15Luke 20Luke 20:17 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
He will come ἐλεύσεται eleusetai V-FDI-3S NKO
and καὶ kai CONJ NKO
he will destroy ἀπολέσει apolesei V-FAI-3S NKO
<the> τοὺς tous T-APM NKO
farmers γεωργοὺς geōrgous N-APM NKO
these τούτους toutous D-APM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
will give δώσει dōsei V-FAI-3S NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
vineyard ἀμπελῶνα ampelōna N-ASM NKO
to others. ἄλλοις. allois A-DPM NKO
Having heard [it] ἀκούσαντες akousantes V-AAP-NPM NKO
then δὲ de CONJ NKO
they said; εἶπαν· 1 eipan V-2AAI-3P NKO
Never μὴ mē PRT-N NKO
would it be! γένοιτο. genoito V-2ADO-3S NKO

Word Types and Editions

<< Luke 20:15Luke 20Luke 20:17 >>

  1. TR spelled: εἶπον ↩