Luke 2:47 — Bruhman Translator's Bible

Luke 2:47⥂
_KJV:
And all that heard him were astonished at his understanding and answers.
_BSB:
And all who heard Him were astounded at His understanding and His answers.
_Greek:
ἐξίσταντο δὲ πάντες οἱ ἀκούοντες αὐτοῦ ἐπὶ τῇ συνέσει καὶ ταῖς ἀποκρίσεσιν αὐτοῦ.
_Topics:
CHILDREN • JESUS, THE CHRIST • JOSEPH • PASSOVER

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Were amazed	ἐξίσταντο	existanto ^V-IMI-3P	NKO
then	δὲ	de ^CONJ	NKO
all	πάντες	pantes ^A-NPM	NKO
those	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
hearing	ἀκούοντες	akouontes ^V-PAP-NPM	NKO
Him	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
at	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
understanding	συνέσει	sunesei ^N-DSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
at the	ταῖς	tais ^T-DPF	NKO
answers	ἀποκρίσεσιν	apokrisesin ^N-DPF	NKO
of Him.	αὐτοῦ.	autou ^P-GSM	NKO

Word Types and Editions