Luke 17:37⥂
KJV:
And they answered and said unto him, Where, Lord? And he said unto them, Wheresoever the body [is], thither will the eagles be gathered together.
BSB:
“Where, Lord?” they asked. Jesus answered, “Wherever there is a carcass, there the vultures will gather.”
Greek:
Καὶ ἀποκριθέντες λέγουσιν αὐτῷ· ποῦ, κύριε; ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· ὅπου τὸ σῶμα, ἐκεῖ καὶ οἱ ἀετοὶ ἐπισυναχθήσονται.¶
Topics:
JERUSALEM • JESUS, THE CHRIST

<< Luke 17:36Luke 17Luke 18:1 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And Καὶ Kai CONJ NKO
answering ἀποκριθέντες apokrithentes V-AOP-NPM NKO
they say λέγουσιν legousin V-PAI-3P NKO
to Him; αὐτῷ· autō P-DSM NKO
Where, ποῦ, pou ADV-I NKO
Lord? κύριε; kurie N-VSM-T NKO
<the> ὁ ho T-NSM NKO
And δὲ de CONJ NKO
He said εἶπεν eipen V-2AAI-3S NKO
to them; αὐτοῖς· autois P-DPM NKO
Where ὅπου hopou CONJ NKO
the τὸ to T-NSN NKO
body [is], σῶμα, sōma N-NSN NKO
there ἐκεῖ ekei ADV NKO
also καὶ kai CONJ no
the οἱ hoi T-NPM NKO
vultures ἀετοὶ aetoi N-NPM NKO
will be gathered. 1 ἐπισυναχθήσονται.¶ episunachthēsontai V-FPI-3P N(k)O

Word Types and Editions

<< Luke 17:36Luke 17Luke 18:1 >>

  1. will be assembled | συναχθήσονται | sunachthēsontai V-FPI-3P | TR«3+Byz«3 ↩