Luke 17:2 — Bruhman Translator's Bible

Luke 17:2⥂
_KJV:
It were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones.
_BSB:
It would be better for him to have a millstone hung around his neck and to be thrown into the sea than to cause one of these little ones to stumble.
_Greek:
λυσιτελεῖ αὐτῷ εἰ λίθος μυλικὸς περίκειται περὶ τὸν τράχηλον αὐτοῦ καὶ ἔρριπται εἰς τὴν θάλασσαν ἢ ἵνα σκανδαλίσῃ τῶν μικρῶν τούτων ἕνα.
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • MILLSTONE • WICKED (PEOPLE)

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
It is better	λυσιτελεῖ	lusitelei ^V-PAI-3S	NKO
for him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
if	εἰ	ei ^COND	NKO
a stone ¹	λίθος	lithos ^N-NSM	N(k)O
of a mill ²	μυλικὸς	mulikos ^A-NSM	N(k)O
is hung	περίκειται	perikeitai ^V-PNI-3S	NKO
around	περὶ	peri ^PREP	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
neck	τράχηλον	trachēlon ^N-ASM	NKO
of him	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
he has been thrown	ἔρριπται	erriptai ^V-RPI-3S	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
sea	θάλασσαν	thalassan ^N-ASF	NKO
than	ἢ	ē ^CONJ	NKO
that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
he may cause to stumble	σκανδαλίσῃ	skandalisē ^V-AAS-3S	NKO
<the>	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
little [ones]	μικρῶν	mikrōn ^A-GPM	NKO
of these	τούτων	toutōn ^D-GPM	NKO
one.	ἕνα.	hena ^A-ASM	NKO