Luke 17:14⥂
KJV:
And when he saw [them], he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.
BSB:
When Jesus saw them, He said, “Go, show yourselves to the priests.” And as they were on their way, they were cleansed.
Greek:
Καὶ ἰδὼν εἶπεν αὐτοῖς· πορευθέντες ἐπιδείξατε ἑαυτοὺς τοῖς ἱερεῦσιν. καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ὑπάγειν αὐτούς, ἐκαθαρίσθησαν.
Topics:
FAITH • JESUS, THE CHRIST • LEPROSY • MIRACLES • SAMARIA
| << Luke 17:13 | Luke 17 | Luke 17:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| having seen [them] | ἰδὼν | idōn V-2AAP-NSM | NKO |
| He said | εἶπεν | eipen V-2AAI-3S | NKO |
| to them; | αὐτοῖς· | autois P-DPM | NKO |
| Having gone | πορευθέντες | poreuthentes V-AOP-NPM | NKO |
| do show | ἐπιδείξατε | epideixate V-AAM-2P | NKO |
| yourselves | ἑαυτοὺς | he'autous F-2APM | NKO |
| to the | τοῖς | tois T-DPM | NKO |
| priests. | ἱερεῦσιν. | hi'ereusin N-DPM | NKO |
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| it came to pass | ἐγένετο | egeneto V-2ADI-3S | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSN | NKO |
| going | ὑπάγειν | hupagein V-PAN | NKO |
| them, | αὐτούς, | autous P-APM | NKO |
| they were cleansed. | ἐκαθαρίσθησαν. | ekatharisthēsan V-API-3P | NKO |
| << Luke 17:13 | Luke 17 | Luke 17:15 >> |