Luke 16:17⥂
KJV:
And it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fail.
BSB:
But it is easier for heaven and earth to pass away than for a single stroke of a pen to drop out of the Law.
Greek:
εὐκοπώτερον δέ ἐστιν τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν παρελθεῖν ἢ τοῦ νόμου μίαν κεραίαν πεσεῖν.¶
Topics:
LAW • WORD OF GOD
| << Luke 16:16 | Luke 16 | Luke 16:18 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Easier for | εὐκοπώτερον | eukopōteron A-NSN-C | NKO |
| however | δέ | de CONJ | NKO |
| it is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| heaven | οὐρανὸν | ouranon N-ASM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| earth | γῆν | gēn N-ASF | NKO |
| to pass away | παρελθεῖν | parelthein V-2AAN | NKO |
| than | ἢ | ē CONJ | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| law | νόμου | nomou N-GSM | NKO |
| one | μίαν | mian A-ASF | NKO |
| stroke of a pen | κεραίαν 1 | keraian N-ASF | NKO |
| to fail. | πεσεῖν.¶ | pesein V-2AAN | NKO |
| << Luke 16:16 | Luke 16 | Luke 16:18 >> |
-
Tyn+WH spelled: κερέαν ↩