Luke 16:12 — Bruhman Translator's Bible

Luke 16:12⥂
_KJV:
And if ye have not been faithful in that which is another man’s, who shall give you that which is your own?
_BSB:
And if you have not been faithful with the belongings of another, who will give you belongings of your own?
_Greek:
καὶ εἰ ἐν τῷ ἀλλοτρίῳ πιστοὶ οὐκ ἐγένεσθε, τὸ ὑμέτερον τίς ὑμῖν δώσει;¶
_Topics:
FAITHFULNESS • JESUS, THE CHRIST • PROBATION • SERVANT • WORLDLINESS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
if	εἰ	ei ^COND	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
that which [is]	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
of another	ἀλλοτρίῳ	allotriō ^A-DSN	NKO
faithful	πιστοὶ	pistoi ^A-NPM	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
you have been,	ἐγένεσθε,	egenesthe ^V-2ADI-2P	NKO
that which	τὸ	to ^T-ASN	NKO
[is] yours ¹ ²	ὑμέτερον	humeteron ^A-ASN	NK(O)
who	τίς	tis ^I-NSM	NKO
to you	ὑμῖν	humin ^P-2DP	NKO
will give	δώσει;¶	dōsei ^V-FAI-3S	NKO

Variant: ἡμέτερον (hēmeteron) '[is] our own' occurs in a few manuscripts (WH) instead of ὑμέτερον (humeteron) '[is] yours' in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+Treg+TR+Byz) ↩
[is] our own | ἡμέτερον | hēmeteron ^S-1PASN | WH ↩