Luke 16:11 — Bruhman Translator's Bible

Luke 16:11⥂
_KJV:
If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true [riches]?
_BSB:
So if you have not been faithful with worldly wealth, who will entrust you with true riches?
_Greek:
εἰ οὖν ἐν τῷ ἀδίκῳ μαμωνᾷ πιστοὶ οὐκ ἐγένεσθε, τὸ ἀληθινὸν τίς ὑμῖν πιστεύσει;
_Topics:
FAITHFULNESS • JESUS, THE CHRIST • MAMMON • PROBATION • SERVANT • WORLDLINESS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
If	εἰ	ei ^COND	NKO
therefore	οὖν	oun ^CONJ	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
unrighteous	ἀδίκῳ	adikō ^A-DSM	NKO
wealth	μαμωνᾷ	mamōna ^N-DSM	NKO
faithful	πιστοὶ	pistoi ^A-NPM	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
you have been,	ἐγένεσθε,	egenesthe ^V-2ADI-2P	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
true [riches]	ἀληθινὸν	alēthinon ^A-ASN	NKO
who	τίς	tis ^I-NSM	NKO
to you	ὑμῖν	humin ^P-2DP	NKO
will entrust?	πιστεύσει;	pisteusei ^V-FAI-3S	NKO

Word Types and Editions