Luke 15:24⥂
KJV:
For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.
BSB:
For this son of mine was dead and is alive again! He was lost and is found!’ So they began to celebrate.
Greek:
ὅτι οὗτος ὁ υἱός μου νεκρὸς ἦν καὶ ἀνέζησεν, καὶ ἦν ἀπολωλὼς καὶ εὑρέθη. καὶ ἤρξαντο εὐφραίνεσθαι.¶
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DANCING • GOD • JESUS, THE CHRIST • JOY • PENITENT • PRODIGAL SON • READINGS, SELECT • SALVATION • YOUNG MEN
| << Luke 15:23 | Luke 15 | Luke 15:25 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| For | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| this | οὗτος | houtos D-NSM | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| son | υἱός | huios N-NSM | NKO |
| of mine | μου | mou P-1GS | NKO |
| dead | νεκρὸς | nekros A-NSM | NKO |
| was | ἦν | ēn V-IAI-3S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| is alive again, | ἀνέζησεν, | anezēsen V-AAI-3S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | k |
| he was | ἦν | ēn V-IAI-3S | NKO |
| having been lost | ἀπολωλὼς | apolōlōs V-2RAP-NSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| is found. | εὑρέθη. | heurethē V-API-3S | NKO |
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they began | ἤρξαντο | ērxanto V-ADI-3P | NKO |
| to be merry. | εὐφραίνεσθαι.¶ | euphrainesthai V-PPN | NKO |
| << Luke 15:23 | Luke 15 | Luke 15:25 >> |