Luke 12:24 — Bruhman Translator's Bible

Luke 12:24⥂
_KJV:
Consider the ravens: for they neither sow nor reap; which neither have storehouse nor barn; and God feedeth them: how much more are ye better than the fowls?
_BSB:
Consider the ravens: They do not sow or reap, they have no storehouse or barn; yet God feeds them. How much more valuable you are than the birds!
_Greek:
κατανοήσατε τοὺς κόρακας ὅτι οὐ σπείρουσιν οὐδὲ θερίζουσιν οἷς οὐκ ἔστιν ταμεῖον οὐδὲ ἀποθήκη, καὶ ὁ θεὸς τρέφει αὐτούς· πόσῳ μᾶλλον ὑμεῖς διαφέρετε τῶν πετεινῶν;
_Topics:
ANIMALS • BARN • BIRDS • BLESSING • CARE • COMMANDMENTS • FAITH • GOD • JESUS, THE CHRIST • RAVEN

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
do consider	κατανοήσατε	katanoēsate ^V-AAM-2P	NKO
the	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
ravens	κόρακας	korakas ^N-APM	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
not	οὐ	ou ^PRT-N	NKO
they sow	σπείρουσιν	speirousin ^V-PAI-3P	NKO
nor	οὐδὲ	oude ^CONJ-N	NKO
they reap	θερίζουσιν	therizousin ^V-PAI-3P	NKO
to them	οἷς	hois ^R-DPM	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
there is	ἔστιν	estin ^V-PAI-3S	NKO
a storehouse	ταμεῖον	tameion ^N-NSN	NKO
nor [is]	οὐδὲ	oude ^CONJ-N	NKO
barn —	ἀποθήκη,	apothēkē ^N-NSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
God	θεὸς	theos ^N-NSM-T	NKO
feeds	τρέφει	trephei ^V-PAI-3S	NKO
them;	αὐτούς·	autous ^P-APM	NKO
How much	πόσῳ	posō ^Q-DSN	NKO
more	μᾶλλον	mallon ^ADV	NKO
you yourselves	ὑμεῖς	humeis ^P-2NP	NKO
are valuable	διαφέρετε	diapherete ^V-PAI-2P	NKO
than the	τῶν	tōn ^T-GPN	NKO
birds?	πετεινῶν;	peteinōn ^N-GPN	NKO

Word Types and Editions