Luke 11:51 — Bruhman Translator's Bible

Luke 11:51⥂
_KJV:
From the blood of Abel unto the blood of Zacharias, which perished between the altar and the temple: verily I say unto you, It shall be required of this generation.
_BSB:
from the blood of Abel to the blood of Zechariah, who was killed between the altar and the sanctuary. Yes, I tell you, all of it will be charged to this generation.
_Greek:
ἀπὸ τοῦ αἵματος Ἅβελ ἕως τοῦ αἵματος Ζαχαρίου τοῦ ἀπολομένου μεταξὺ τοῦ θυσιαστηρίου καὶ τοῦ οἴκου. ναὶ λέγω ὑμῖν, ἐκζητηθήσεται ἀπὸ τῆς γενεᾶς ταύτης.¶
_Topics:
ABEL • HYPOCRISY • JESUS, THE CHRIST • JUDGMENT • LAWYER • MINISTER, CHRISTIAN • PHARISEES • REPROOF • RESPONSIBILITY • SATIRE • SELF-RIGHTEOUSNESS • TEACHERS • ZACHARIAS (ZECHARIAH) • ZECHARIAH (ZECHARIAS)

Scripture Quoting Scripture

Luke 11:51 is...
alluding to: Gen 4:8 ☩ 2Chr 24:21-22

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
from	ἀπὸ	apo ^PREP	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSN	k
blood	αἵματος	aimatos ^N-GSN	NKO
of Abel	Ἅβελ ¹	Habel ^N-GSM-P	NKO
until	ἕως	he'ōs ^PREP	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSN	k
blood	αἵματος	aimatos ^N-GSN	NKO
of Zechariah	Ζαχαρίου	Zachariou ^N-GSM-P	NKO
the [one]	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
having perished	ἀπολομένου	apolomenou ^V-2AMP-GSM	NKO
between	μεταξὺ	metaxu ^PREP	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSN	NKO
altar	θυσιαστηρίου	thusiastēriou ^N-GSN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
house.	οἴκου.	oikou ^N-GSM	NKO
Yes	ναὶ	nai ^PRT	NKO
I say	λέγω	legō ^V-PAI-1S	NKO
to you,	ὑμῖν,	humin ^P-2DP	NKO
it will be required	ἐκζητηθήσεται	ekzētēthēsetai ^V-FPI-3S	NKO
of	ἀπὸ	apo ^PREP	NKO
<the>	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
generation	γενεᾶς	geneas ^N-GSF	NKO
this.	ταύτης.¶	tautēs ^D-GSF	NKO