Luke 10:9 — Bruhman Translator's Bible

Luke 10:9⥂
_KJV:
And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you.
_BSB:
Heal the sick who are there and tell them, ‘The kingdom of God is near you.’
_Greek:
καὶ θεραπεύετε τοὺς ἐν αὐτῇ ἀσθενεῖς καὶ λέγετε αὐτοῖς· ἤγγικεν ἐφ᾽ ὑμᾶς ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ.
_Topics:
APOSTLES • CHARISM • JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • SEVENTY

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
do heal	θεραπεύετε	therapeuete ^V-PAM-2P	NKO
<the>	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
it	αὐτῇ	autēa ^P-DSF	NKO
[the] sick	ἀσθενεῖς	astheneis ^A-APM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
do say	λέγετε	legete ^V-PAM-2P	NKO
to them;	αὐτοῖς·	autois ^P-DPM	NKO
Has drawn near	ἤγγικεν	ēngiken ^V-RAI-3S	NKO
to	ἐφ᾽	eph᾽ ^PREP	NKO
you	ὑμᾶς	humas ^P-2AP	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
kingdom	βασιλεία	basileia ^N-NSF	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of God.	θεοῦ.	theou ^N-GSM-T	NKO

Word Types and Editions