Luke 1:45 — Bruhman Translator's Bible

Luke 1:45⥂
_KJV:
And blessed [is] she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.
_BSB:
Blessed is she who has believed that the Lord’s word to her will be fulfilled.”
_Greek:
καὶ μακαρία ἡ πιστεύσασα ὅτι ἔσται τελείωσις τοῖς λελαλημένοις αὐτῇ παρὰ κυρίου.¶
_Topics:
ELISABETH (ELIZABETH) • JESUS, THE CHRIST • MARY • MIRACLES • POETRY • PROPHETESSES • PSALMS • WOMEN • ZACHARIAS (ZECHARIAH)

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
blessed [is]	μακαρία	makaria ^A-NSF	NKO
the [one]	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
having believed	πιστεύσασα	pisteusasa ^V-AAP-NSF	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
there will be	ἔσται	estai ^V-FDI-3S	NKO
a fulfillment	τελείωσις	teleiōsis ^N-NSF	NKO
to the [things]	τοῖς	tois ^T-DPN	NKO
spoken	λελαλημένοις	lelalēmenois ^V-RPP-DPN	NKO
to her	αὐτῇ	autēa ^P-DSF	NKO
from	παρὰ	para ^PREP	NKO
[the] Lord.	κυρίου.¶	kuriou ^N-GSM-T	NKO

Word Types and Editions