Luke 1:23⥂
KJV:
And it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.
BSB:
And when the days of his service were complete, he returned home.
Greek:
Καὶ ἐγένετο ὡς ἐπλήσθησαν αἱ ἡμέραι τῆς λειτουργίας αὐτοῦ, ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.¶
Topics:
BARRENNESS • ELISABETH (ELIZABETH) • JOY • PRIEST • TEMPLE • ZACHARIAS (ZECHARIAH)
| << Luke 1:22 | Luke 1 | Luke 1:24 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| it came to pass | ἐγένετο | egeneto V-2ADI-3S | NKO |
| when | ὡς | hōs PRT | NKO |
| were fulfilled | ἐπλήσθησαν | eplēsthēsan V-API-3P | NKO |
| the | αἱ | hai T-NPF | NKO |
| days | ἡμέραι | hēmerai N-NPF | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| service | λειτουργίας | leitourgias N-GSF | NKO |
| of him, | αὐτοῦ, | autou P-GSM | NKO |
| he departed | ἀπῆλθεν | apēlthen V-2AAI-3S | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| home | οἶκον | oikon N-ASM | NKO |
| of him. | αὐτοῦ.¶ | autou P-GSM | NKO |
| << Luke 1:22 | Luke 1 | Luke 1:24 >> |