Luke 1:2⥂
KJV:
Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word;
BSB:
just as they were handed down to us by the initial eyewitnesses and servants of the word.
Greek:
καθὼς παρέδοσαν ἡμῖν οἱ ἀπ᾽ ἀρχῆς αὐτόπται καὶ ὑπηρέται γενόμενοι τοῦ λόγου,
Topics:
EPISTLES • LUKE • MINISTER, CHRISTIAN • WORD OF GOD
| << Luke 1:1 | Luke 1 | Luke 1:3 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| even as | καθὼς | kathōs CONJ | NKO |
| delivered [them] | παρέδοσαν | paredosan V-2AAI-3P | NKO |
| to us | ἡμῖν | hēmin P-1DP | NKO |
| those | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| from | ἀπ᾽ | ap᾽ PREP | NKO |
| [the] beginning | ἀρχῆς | archēs N-GSF | NKO |
| eyewitnesses | αὐτόπται | autoptai N-NPM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| servants | ὑπηρέται | hupēretai N-NPM | NKO |
| having been | γενόμενοι | genomenoi V-2ADP-NPM | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| word, | λόγου, | logou N-GSM | NKO |
| << Luke 1:1 | Luke 1 | Luke 1:3 >> |