Mark 9:13⥂
KJV:
But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.
BSB:
But I tell you that Elijah has indeed come, and they have done to him whatever they wished, just as it is written about him.”
Greek:
ἀλλὰ λέγω ὑμῖν ὅτι καὶ Ἠλίας ἐλήλυθεν, καὶ ἐποίησαν αὐτῷ ὅσα ἤθελον καθὼς γέγραπται ἐπ᾽ αὐτόν.¶
Topics:
ELIJAH • JESUS, THE CHRIST • JOHN • PROPHECY
| << Mark 9:12 | Mark 9 | Mark 9:14 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| But | ἀλλὰ | alla CONJ | NKO |
| I say | λέγω | legō V-PAI-1S | NKO |
| to you | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| Elijah | Ἠλίας 1 | Ēlias N-NSM-P | NKO |
| has come, | ἐλήλυθεν, | elēluthen V-2RAI-3S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they did | ἐποίησαν | epoiēsan V-AAI-3P | NKO |
| to him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| as much as | ὅσα | hosa K-APN | NKO |
| they were desiring 2 | ἤθελον | ēthelon V-IAI-3P | N(k)O |
| even as | καθὼς | kathōs CONJ | NKO |
| it has been written | γέγραπται | gegraptai V-RPI-3S | NKO |
| of | ἐπ᾽ | ep᾽ PREP | NKO |
| him. | αὐτόν.¶ | auton P-ASM | NKO |
| << Mark 9:12 | Mark 9 | Mark 9:14 >> |