Mark 7:32⥂
KJV:
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.
BSB:
Some people brought to Him a man who was deaf and hardly able to speak, and they begged Jesus to place His hand on him.
Greek:
καὶ φέρουσιν αὐτῷ κωφὸν καὶ μογιλάλον καὶ παρακαλοῦσιν αὐτὸν ἵνα ἐπιθῇ αὐτῷ τὴν χεῖρα.
Topics:
DEAFNESS • HAND • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES
| << Mark 7:31 | Mark 7 | Mark 7:33 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they bring | φέρουσιν | pherousin V-PAI-3P | NKO |
| to Him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| a deaf man | κωφὸν | kōphon A-ASM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | no |
| who spoke with difficulty | μογιλάλον 1 | mogilalon A-ASM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they implore | παρακαλοῦσιν | parakalousin V-PAI-3P | NKO |
| Him | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| He may lay | ἐπιθῇ | epithēa V-2AAS-3S | NKO |
| on him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| hand. | χεῖρα. | cheira N-ASF | NKO |
| << Mark 7:31 | Mark 7 | Mark 7:33 >> |
-
Treg+Byz spelled: μογγιλάλον ↩