Mark 7:25⥂
KJV:
For a [certain] woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
BSB:
Instead, a woman whose little daughter had an unclean spirit soon heard about Jesus, and she came and fell at His feet.
Greek:
ἀλλ᾽ εὐθὺς ἀκούσασα γὰρ γυνὴ περὶ αὐτοῦ ἧς εἶχεν τὸ θυγάτριον αὐτῆς πνεῦμα ἀκάθαρτον, ἐλθοῦσα προσέπεσεν πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ·
Topics:
DEMONS • FAITH • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • PRAYER • SIDON • SYRO-PHOENICIAN • TYRE

<< Mark 7:24Mark 7Mark 7:26 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
But ἀλλ᾽ all᾽ CONJ NO
immediately 1 εὐθὺς euthus ADV NO
having heard ἀκούσασα akousasa V-AAP-NSF NKO
for γὰρ gar CONJ k
a woman γυνὴ gunē N-NSF NKO
about περὶ peri PREP NKO
Him αὐτοῦ autou P-GSM NKO
of whom ἧς hēs R-GSF NKO
had εἶχεν eichen V-IAI-3S NKO
the τὸ to T-NSN NKO
little daughter θυγάτριον thugatrion N-NSN NKO
of her αὐτῆς autēs P-GSF NKO
spirit πνεῦμα pneuma N-ASN NKO
unclean, ἀκάθαρτον, akatharton A-ASN NKO
having come ἐλθοῦσα elthousa V-2AAP-NSF NKO
she fell προσέπεσεν prosepesen V-2AAI-3S NKO
at πρὸς pros PREP NKO
the τοὺς tous T-APM NKO
feet πόδας podas N-APM NKO
of Him; αὐτοῦ· autou P-GSM NKO

Word Types and Editions

<< Mark 7:24Mark 7Mark 7:26 >>

  1. Extra Text: ἀλλ᾽ εὐθὺς (all᾽ euthus) 'But immediately' is only in older manuscripts (NA28+NA27+Tyn+SBL+WH+Treg) ↩