Mark 7:19 — Bruhman Translator's Bible

Mark 7:19⥂
_KJV:
Because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats?
_BSB:
because it does not enter his heart, but it goes into the stomach and then is eliminated.” (Thus all foods are clean.)
_Greek:
ὅτι οὐκ εἰσπορεύεται αὐτοῦ εἰς τὴν καρδίαν ἀλλ᾽ εἰς τὴν κοιλίαν καὶ εἰς τὸν ἀφεδρῶνα ἐκπορεύεται καθαρίζων πάντα τὰ βρώματα.
_Topics:
COMMANDMENTS • ECCLESIASTICISM • JESUS, THE CHRIST

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
because	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
it enters	εἰσπορεύεται	eisporeuetai ^V-PNI-3S	NKO
of him	αὐτοῦ	autou ^P-GSM	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
heart	καρδίαν	kardian ^N-ASF	NKO
but	ἀλλ᾽	all᾽ ^CONJ	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
belly	κοιλίαν	koilian ^N-ASF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
sewer	ἀφεδρῶνα	aphedrōna ^N-ASM	NKO
goes out,	ἐκπορεύεται	ekporeuetai ^V-PNI-3S	NKO
purifying ¹	καθαρίζων	katharizōn ^V-PAP-NSM	N(k)O
all	πάντα	panta ^A-APN	NKO
the	τὰ	ta ^T-APN	NKO
food.	βρώματα.	brōmata ^N-APN	NKO