Mark 6:23⥂
KJV:
And he sware unto her, Whatsoever thou shalt ask of me, I will give [it] thee, unto the half of my kingdom.
BSB:
And he swore to her, “Whatever you ask of me, I will give you, up to half my kingdom!”
Greek:
καὶ ὤμοσεν αὐτῇ πολλὰ ὅ τι ἐάν με αἰτήσῃς δώσω σοι ἕως ἡμίσους τῆς βασιλείας μου.¶
Topics:
HEROD • JESUS, THE CHRIST • JOHN • MARTYRDOM • MINISTER, CHRISTIAN • POLITICS • REVENGE • WOMEN
| << Mark 6:22 | Mark 6 | Mark 6:24 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| he swore | ὤμοσεν | ōmosen V-AAI-3S | NKO |
| to her | αὐτῇ | autēa P-DSF | NKO |
| greatly 1 | πολλὰ | polla A-APN | N |
| whatever | ὅ | ho R-ASN | NKO |
| thing 2 | τι | ti X-ASN | N(k)O |
| if | ἐάν | ean COND | NKO |
| me | με | me P-1AS | NKO |
| you shall ask | αἰτήσῃς | aitēsēs V-AAS-2S | NKO |
| I will give | δώσω | dōsō V-FAI-1S | NKO |
| you | σοι | soi P-2DS | NKO |
| until | ἕως | he'ōs PREP | NKO |
| half | ἡμίσους | hēmisous A-GSN | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| kingdom | βασιλείας | basileias N-GSF | NKO |
| of mine. | μου.¶ | mou P-1GS | NKO |
| << Mark 6:22 | Mark 6 | Mark 6:24 >> |