Mark 6:1⥂
KJV:
And he went out from thence, and came into his own country; and his disciples follow him.
BSB:
Jesus went on from there and came to His hometown, accompanied by His disciples.
Greek:
Καὶ ἐξῆλθεν ἐκεῖθεν καὶ ἔρχεται εἰς τὴν πατρίδα αὐτοῦ, καὶ ἀκολουθοῦσιν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ.
Topics:
JESUS, THE CHRIST
| << Mark 5:43 | Mark 6 | Mark 6:2 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| He went out | ἐξῆλθεν | exēlthen V-2AAI-3S | NKO |
| from there | ἐκεῖθεν | ekeithen ADV | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| came 1 | ἔρχεται | erchetai V-PNI-3S | N(k)O |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| hometown | πατρίδα | patrida N-ASF | NKO |
| of Him, | αὐτοῦ, | autou P-GSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| follow | ἀκολουθοῦσιν | akolouthousin V-PAI-3P | NKO |
| Him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| disciples | μαθηταὶ | mathētai N-NPM | NKO |
| of Him. | αὐτοῦ. | autou P-GSM | NKO |
| << Mark 5:43 | Mark 6 | Mark 6:2 >> |