Mark 5:43 — Bruhman Translator's Bible

Mark 5:43⥂
_KJV:
And he charged them straitly that no man should know it; and commanded that something should be given her to eat.
_BSB:
Then Jesus gave strict orders that no one should know about this, and He told them to give her something to eat.
_Greek:
καὶ διεστείλατο αὐτοῖς πολλὰ ἵνα μηδεὶς γνοῖ τοῦτο, καὶ εἶπεν δοθῆναι αὐτῇ φαγεῖν.¶
_Topics:
JAIRUS • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • PRUDENCE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
He instructed	διεστείλατο	diesteilato ^V-AMI-3S	NKO
to them	αὐτοῖς	autois ^P-DPM	NKO
strictly	πολλὰ	polla ^A-APN	NKO
that	ἵνα	ina ^CONJ	NKO
no one	μηδεὶς	mēdeis ^A-NSM	NKO
may know	γνοῖ ¹	gnoi ^V-2AAS-3S	NKO
this,	τοῦτο,	touto ^D-ASN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
He commanded	εἶπεν	eipen ^V-2AAI-3S	NKO
to be given	δοθῆναι	dothēnai ^V-APN	NKO
to her	αὐτῇ	autēa ^P-DSF	NKO
to eat.	φαγεῖν.¶	phagein ^V-AAN	NKO

Word Types and Editions

TR spelled: γνῷ ↩