Mark 4:24⥂
KJV:
And he said unto them, Take heed what ye hear: with what measure ye mete, it shall be measured to you: and unto you that hear shall more be given.
BSB:
He went on to say, “Pay attention to what you hear. With the measure you use, it will be measured to you, and even more will be added to you.
Greek:
Καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς· βλέπετε τί ἀκούετε. ἐν ᾧ μέτρῳ μετρεῖτε μετρηθήσεται ὑμῖν καὶ προστεθήσεται ὑμῖν τοῖς ἀκούουσιν.
Topics:
JESUS, THE CHRIST • SERMON • UNBELIEF • WATCHFULNESS

<< Mark 4:23Mark 4Mark 4:25 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And Καὶ Kai CONJ NKO
He was saying ἔλεγεν elegen V-IAI-3S NKO
to them; αὐτοῖς· autois P-DPM NKO
do take heed βλέπετε blepete V-PAM-2P NKO
what τί ti I-ASN NKO
you hear. ἀκούετε. akouete V-PAI-2P NKO
With ἐν en PREP NKO
what ᾧ hō R-DSN NKO
measure μέτρῳ metrō N-DSN NKO
you measure μετρεῖτε metreite V-PAI-2P NKO
it will be measured μετρηθήσεται metrēthēsetai V-FPI-3S NKO
to you ὑμῖν humin P-2DP NKO
and καὶ kai CONJ NKO
more will be added προστεθήσεται prostethēsetai V-FPI-3S NKO
to you ὑμῖν humin P-2DP NKO
who τοῖς tois T-DPM K
are hearing:. 1 ἀκούουσιν. akouousin V-PAP-DPM K

Word Types and Editions

<< Mark 4:23Mark 4Mark 4:25 >>

  1. Extra Text: τοῖς ἀκούουσιν. (tois akouousin) 'who are hearing:.' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩