Mark 2:10 — Bruhman Translator's Bible

Mark 2:10⥂
_KJV:
But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,)
_BSB:
But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins...” He said to the paralytic,
_Greek:
Ἵνα δὲ εἰδῆτε ὅτι ἐξουσίαν ἔχει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἀφιέναι ἁμαρτίας ἐπὶ τῆς γῆς, λέγει τῷ παραλυτικῷ·
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • UNBELIEF

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
That	Ἵνα	Hina ^CONJ	NKO
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
you may know	εἰδῆτε	eidēte ^V-RAS-2P	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
authority	ἐξουσίαν	exousian ^N-ASF	NKO
has	ἔχει	echei ^V-PAI-3S	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Son	υἱὸς	huios ^N-NSM-T	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of Man	ἀνθρώπου	anthrōpou ^N-GSM-T	NKO
to forgive	ἀφιέναι	aphienai ^V-PAN	NKO
sins	ἁμαρτίας	hamartias ^N-APF	NKO
on	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
earth	γῆς,	gēs ^N-GSF	NKO
He says	λέγει	legei ^V-PAI-3S	NKO
to the	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
paralytic;	παραλυτικῷ·	paralutikō ^A-DSM	NKO

Word Types and Editions