Mark 15:42 — Bruhman Translator's Bible

Mark 15:42⥂
_KJV:
And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,
_BSB:
Now it was already evening. Since it was Preparation Day (that is, the day before the Sabbath),
_Greek:
Καὶ ἤδη ὀψίας γενομένης, ἐπεὶ ἦν παρασκευὴ ὅ ἐστιν προσάββατον, ^{[ • ]}
_Topics:
DAY • JESUS, THE CHRIST • JOSEPH • PREPARATION DAY • SABBATH

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	Καὶ	Kai ^CONJ	NKO
already	ἤδη	ēdē ^ADV	NKO
when evening	ὀψίας	opsias ^A-GSF	NKO
having arrived,	γενομένης,	genomenēs ^V-2ADP-GSF	NKO
since	ἐπεὶ	epei ^CONJ	NKO
it was [the]	ἦν	ēn ^V-IAI-3S	NKO
Preparation	παρασκευὴ	paraskeuē ^N-NSF	NKO
that	ὅ	ho ^R-NSN	NKO
is	ἐστιν	estin ^V-PAI-3S	NKO
before Sabbath	προσάββατον, ^{[ • ]} ¹	prosabbaton ^PREP ^N-ASN	NKO