Mark 13:3⥂
KJV:
And as he sat upon the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,
BSB:
While Jesus was sitting on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked Him privately,
Greek:
Καὶ καθημένου αὐτοῦ εἰς τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν κατέναντι τοῦ ἱεροῦ ἐπηρώτα αὐτὸν κατ᾽ ἰδίαν Πέτρος καὶ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης καὶ Ἀνδρέας·
Topics:
ANDREW • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JAMES • JESUS, THE CHRIST • OLIVES, MOUNT OF • PETER
| << Mark 13:2 | Mark 13 | Mark 13:4 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| when is sitting | καθημένου | kathēmenou V-PNP-GSM | NKO |
| He | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| upon | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| Mount | ὄρος | oros N-ASN-L | NKO |
| <the> | τῶν | tōn T-GPF | NKO |
| of Olives | ἐλαιῶν | elaiōn N-GPF-L | NKO |
| opposite | κατέναντι | katenanti PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| temple | ἱεροῦ | hi'erou N-GSN | NKO |
| he was asking 1 | ἐπηρώτα | epērōta V-IAI-3S | N(k)O |
| Him | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| in | κατ᾽ | kat᾽ PREP | NKO |
| private | ἰδίαν | idian A-ASF | NKO |
| Peter | Πέτρος | Petros N-NSM-P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| James | Ἰάκωβος | Iakōbos N-NSM-P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| John | Ἰωάννης 2 | Iōannēs N-NSM-P | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| Andrew; | Ἀνδρέας· | Andreas N-NSM-P | NKO |
| << Mark 13:2 | Mark 13 | Mark 13:4 >> |