Mark 12:5 — Bruhman Translator's Bible

Mark 12:5⥂
_KJV:
And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some.
_BSB:
He sent still another, and this one they killed. He sent many others; some they beat and others they killed.
_Greek:
καὶ πάλιν ἄλλον ἀπέστειλεν· κἀκεῖνον ^{[ • ]} ἀπέκτειναν, καὶ πολλοὺς ἄλλους, οὓς μὲν δέροντες, οὓς δὲ ἀποκτέννοντες.
_Topics:
CAPITAL AND LABOR • CHURCH • GOD • HUSBANDMAN • JESUS, THE CHRIST • LEASE • MALFEASANCE IN OFFICE • PROPHETS • REPROOF • SELF-CONDEMNATION • SERVANT • UNFAITHFULNESS • WICKED (PEOPLE)

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
again	πάλιν	palin ^ADV	k
another	ἄλλον	allon ^A-ASM	NKO
He sent;	ἀπέστειλεν·	apesteilen ^V-AAI-3S	NKO
and him	κἀκεῖνον ^{[ • ]}	kakeinon ^CONJ ^D-ASM	NKO
they killed,	ἀπέκτειναν,	apekteinan ^V-AAI-3P	NKO
also	καὶ	kai ^CONJ	NKO
many	πολλοὺς	pollous ^A-APM	NKO
others,	ἄλλους,	allous ^A-APM	NKO
some ¹	οὓς	hous ^R-APM	N(k)O
indeed	μὲν	men ^PRT	NKO
beating,	δέροντες,	derontes ^V-PAP-NPM	NKO
some ²	οὓς	hous ^R-APM	N(k)O
however	δὲ	de ^CONJ	NKO
killing.	ἀποκτέννοντες. ³ ⁴ ⁵	apoktennontes ^V-PAP-NPM	NKO

Word Types and Editions

| τοὺς | tous ^T-APM | TR+Byz ↩
| τοὺς | tous ^T-APM | TR+Byz ↩
Byz spelled: ἀποκτένοντες ↩
+WH spelled: ἀποκτεννύντες ↩
+TR spelled: ἀποκτείνοντες ↩