Mark 12:24 — Bruhman Translator's Bible

Mark 12:24⥂
_KJV:
And Jesus answering said unto them, Do ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of God?
_BSB:
Jesus said to them, “Aren’t you mistaken, because you do not know the Scriptures or the power of God?
_Greek:
Καὶ ἔφη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν· οὐ διὰ τοῦτο πλανᾶσθε μὴ εἰδότες τὰς γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ;
_Topics:
BLINDNESS • JESUS, THE CHRIST • MARRIAGE • RESURRECTION • SADDUCEES • SATIRE • WORD OF GOD

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	Καὶ	Kai ^CONJ	k
Was saying ¹	ἔφη	ephē ^V-IAI-3S	N(k)O
to them	αὐτοῖς	autois ^P-DPM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
said:	εἶπεν·	eipen ^V-2AAI-3S	k
Surely	οὐ	ou ^PRT-N	NKO
because of	διὰ	dia ^PREP	NKO
this	τοῦτο	touto ^D-ASN	NKO
do you err	πλανᾶσθε	planasthe ^V-PPI-2P	NKO
not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
knowing	εἰδότες	eidotes ^V-RAP-NPM	NKO
the	τὰς	tas ^T-APF	NKO
Scriptures	γραφὰς	graphas ^N-APF	NKO
nor [knowing]	μηδὲ	mēde ^CONJ-N	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
power	δύναμιν	dunamin ^N-ASF	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of God?	θεοῦ;	theou ^N-GSM-T	NKO