Mark 11:26⥂
KJV:
But if ye do not forgive, neither will your Father which is in heaven forgive your trespasses.
BSB:

Greek:
εἰ δὲ ὑμεῖς οὖκ ἀφίετε, οὐδὲ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφήσει τὰ παραπτώματα ὑμῶν.¶
Topics:
CONTINGENCIES • FORGIVENESS • GOD • HEAVEN • SIN • WICKED (PEOPLE)

<< Mark 11:25Mark 11Mark 11:27 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
if εἰ ei COND KO
now δὲ de CONJ K
you yourselves ὑμεῖς humeis P-2NP K
not οὖκ ouk PRT-N K
do you allow ἀφίετε, aphiete V-PAI-2P K
nor οὐδὲ oude CONJ-N K
the ὁ ho T-NSM K
father πατὴρ patēr N-NSM K
of you ὑμῶν humōn P-2GP K
<the> ὁ ho T-NSM K
in ἐν en PREP K
to the τοῖς tois T-DPM K
heavens οὐρανοῖς ouranois N-DPM K
will forgive ἀφήσει aphēsei V-FAI-3S K
the τὰ ta T-APN K
trespasses παραπτώματα paraptōmata N-APN K
of you 1 ὑμῶν.¶ humōn P-2GP K

Word Types and Editions

<< Mark 11:25Mark 11Mark 11:27 >>

  1. Extra Text (1-16): εἰ δὲ ὑμεῖς οὖκ ἀφίετε, οὐδὲ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἀφήσει τὰ παραπτώματα ὑμῶν.¶ (ei de humeis ouk aphiete oude ho patēr humōn ho en tois ouranois aphēsei ta paraptōmata humōn) 'if now you yourselves not do you allow nor the father of you in to the heavens will forgive the trespasses of you' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩