Mark 11:21⥂
KJV:
And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.
BSB:
Peter remembered it and said, “Look, Rabbi! The fig tree You cursed has withered.”
Greek:
καὶ ἀναμνησθεὶς ὁ Πέτρος λέγει αὐτῷ· ῥαββί, ἴδε ἡ συκῆ ἣν κατηράσω ἐξήρανται.¶
Topics:
JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • PETER • RABBI
| << Mark 11:20 | Mark 11 | Mark 11:22 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having remembered | ἀναμνησθεὶς | anamnēstheis V-AOP-NSM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Peter | Πέτρος | Petros N-NSM-P | NKO |
| says | λέγει | legei V-PAI-3S | NKO |
| to Him; | αὐτῷ· | autō P-DSM | NKO |
| Rabbi, | ῥαββί, 1 | rhabbi N-VSM-T | NKO |
| look | ἴδε | ide INJ | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| fig tree | συκῆ | sukē N-NSF | NKO |
| that | ἣν | hēn R-ASF | NKO |
| You cursed | κατηράσω | katērasō V-ADI-2S | NKO |
| has been dried up. | ἐξήρανται.¶ | exērantai V-RPI-3S | NKO |
| << Mark 11:20 | Mark 11 | Mark 11:22 >> |
-
Tyn+WH spelled: ῥαββεί ↩